Z papryką
300 g papryki w paski zamiast części marchwi. Czas duszenia bez zmian. Kolor lepszy, woda z papryki — nie pomijaj solenia cukinii.
Przepis opracowany i przetestowany przez Szefa Kuchni Marka Wiśniewskiego
2 kg cukinii z 30 g soli, 60 minut, mocno wyciśnij sok. 150 ml octu 10%, 100 g cukru, 150 ml oleju. Duszenie 15 minut od wrzenia, pasteryzacja 90°C 15 minut.

Autorski przepis Szefa Kuchni Marka Wiśniewskiego
Opublikowano 12 lipca 2026 · Zaktualizowano 15 sierpnia 2026

Sałatka z cukinii do słoików przepis robi się z odciśniętej cukinii, nie z mokrych plastrów wrzuconych w ocet. Szef Marek kroi 2 kg cukinii w kostkę 1 cm, miesza z 30 g soli, czeka 60 minut i wyciska — z miski wychodzi szklanka soku, który inaczej rozwadnia zalewę w słoiku.
Potem 400 g cebuli, 300 g marchwi (słupki albo grubo tarta), 4 ząbki czosnku, 150 ml oleju rzepakowego, 150 ml octu 10%, 100 g cukru, 1 łyżeczka gorczycy, pieprz. Duszenie 15 minut od wrzenia, na gorąco do słoików 0,5 l, pasteryzacja 90°C przez 15 minut.
Wychodzi 6–7 słoików 0,5 l. Poniżej dlaczego cukinia siada, czy obierać skórkę i jak nie zrobić dżemu warzywnego.
Cukinia trzyma wodę jak gąbka. Sól i czas to jedyny sposób, żeby kostka usmażyła się w oleju, a nie ugotowała we własnym soku.
Za długie duszenie (30–40 minut) rozpada ściany komórkowe. 15 minut od wrzenia: marchew al dente, cukinia szklista, nie papka.
Ocet 10% w 150 ml na 2 kg warzyw daje pH do słoika. 50 ml „dla zdrowia” zostawia ryzyko zepsucia. Cukier 100 g równoważy, nie robi konfitury.
Cukinia kostka 1 cm, 30 g soli, 60 minut, mocno wyciśnij — z miski wychodzi szklanka soku. Młodej nie obieraj.
Cebula, marchew w słupkach albo grubo tarta, czosnek.
Olej, ocet, cukier, gorczyca, pieprz. 15 minut od wrzenia — kostka ma zostać, nie rozpaść się. 40 minut robi dżem warzywny.
Wrząca sałatka do wyparzonych 0,5 l, 1 cm luzu, mieszaj w garnku tuż przed nakładaniem.
90°C, 15 minut (0,5 l) albo 20 (0,9 l). Otwieraj po 2 tygodniach. Po otwarciu lodówka 7 dni.
Za drobna tarka albo 40 minut na ogniu. Kostka 1 cm, timer 15 minut. Cukinia młoda, bez pestek jak komora powietrzna.
Za dużo oleju albo za słabe wymieszanie przed wekowaniem. 150 ml na 2 kg wystarczy; mieszaj w garnku tuż przed nakładaniem.
Za mało octu, brudny gwint, pasteryzacja „na oko”. 150 ml / 10%, 15 minut w 90°C, czyste słoiki.
Do kotleta, do kaszy, na kanapkę z serem. Zimą zastępuje surówkę, której nie ma. Olej z słoika — łyżka do ziemniaków, nie wylewaj.
Spiżarnia 12 miesięcy. Otwieraj po 2 tygodniach — ocet i cukier muszą się ułożyć. Po otwarciu lodówka, 7 dni, warzywa pod zalewą. Bombaż: wyrzuć.
300 g papryki w paski zamiast części marchwi. Czas duszenia bez zmian. Kolor lepszy, woda z papryki — nie pomijaj solenia cukinii.
1 chili i ½ łyżeczki ostrej papryki pod koniec. Ostra papryka od początku gorzknieje w oleju.
Można, ale to już marynata, nie sałatka. Zwiększ ocet do 180 ml, pasteryzuj te same 15 minut. Smak bardziej „konserwowy”.
Szacunkowo na jedną porcję przy 7 słoików 0,5 l. To nie jest porada dietetyczna.
| Kalorie | 95 kcal |
|---|---|
| Białko | 2 g |
| Tłuszcz | 6 g |
| Węglowodany | 9 g |
| Błonnik | 2 g |
2 kg cukinii (przed soleniem), 400 g cebuli, 300 g marchwi, 150 ml octu 10%, 100 g cukru, 150 ml oleju, 30 g soli do odsączenia (większość soku wylewasz). To wsad na 6–7 słoików 0,5 l.
Młodej nie. Skórka trzyma kostkę. Żółte, twarde nasiona wytnij. Ogromne cukinie nadają się na dżem albo na kompost, nie na sałatkę.
Słoik 0,5 l: 15 minut w 90°C. 0,9 l: 20 minut. Nakładaj wrzącą sałatkę do wyparzonych słoików, zostaw 1 cm wolnej przestrzeni.
Stara cukinia z dużymi pestkami albo ostra papryka smażona od początku. Pestki wytnij, chili na końcu. Cukier 100 g nie jest od gorzkości — od octu.
Bądź pierwszą osobą, która oceni ten przepis.

Chałka z puszystym, słodkawym miękiszem, złotą skórką po posmarowaniu jajkiem i klasycznym splotem z trzech pasów ciasta drożdżowego.

Chleb orkiszowy z orzechowym aromatem, wilgotnym miękiszem i chrupiącą skórką — prosty przepis na bochenek z mąki orkiszowej i drożdży.

Pasztet z cukinii z odciśniętej warzywnej masy, jajek i kaszy manny — pieczenie 55 minut w 170°C daje zwarty, kremowy pasztet do kanapek i słoików.