Ostre
Chili i więcej chrzanu. Czosnku nie podwajaj — zdominuje młody ogórek w 2 dni.

1,5 kg małych ogórków, 1,5 l wody, 30 g soli kamiennej (20 g/l). 48–72 godziny w 20–22°C. Bez octu, bez cukru, bez pasteryzacji — inaczej blade konserwowe.
Przepis opracowany i przetestowany przez Szefa Kuchni Marka Wiśniewskiego

Autorski przepis Szefa Kuchni Marka Wiśniewskiego
Opublikowano 9 lipca 2026 · Zaktualizowano 15 sierpnia 2026
Ogórki małosolne przepis to krótka fermentacja, nie słabsza konserwa. Szef Marek zalewa 1,5 kg małych ogórków 1,5 litra wody z 30 g soli kamiennej niejodowanej — to 20 g soli na 1 litr, tyle samo rzędu co przy kiszonkach, tylko czas na blacie to 48–72 godziny w 20–22°C, nie trzy tygodnie.
Koperek (baldachy), 6 ząbków czosnku, plaster chrzanu, 1 łyżeczka gorczycy. Ogórki 1–2 godziny w lodowatej wodzie, końcówki obcięte, wszystko pod zalewą. Nie ocet, nie cukier, nie pasteryzacja — inaczej dostaniesz blade konserwowe, nie małosolne.
Garnek 3 l albo 2 słoiki 1,5 l. Poniżej kiedy są gotowe, czemu miękną na słońcu i jak nie pomylić ich z pełnym kiszeniem.
Warto przygotować też: ogórki kiszone, marynowane grzyby, ogórki konserwowe oraz dżem malinowy — więcej w dziale Ogórki do słoików.
Kwas mlekowy dopiero startuje. Po 2 dniach ogórek jest słonawy, pachnie koperkiem i czosnkiem, środek jeszcze jasny. Po 10 dniach to kiszonka — inny przepis, inny smak.
20 g/l hamuje zgniliznę, nie blokuje bakterii. 10 g/l w sierpniowym upale kończy się śluzem. 40 g/l daje słony ogórek bez fermentacji.
Garbniki z chrzanu trzymają skórkę w krótkim czasie. Liść dębu warto dodać, jeśli trzymasz dłużej niż 4 dni.
Karta przepisu
Ogórki Małosolne po 48–72 Godzinach
Przygotowanie: 20 minGotowanie: 0 minPorcje: 2 słoiki 1,5 lTrudność: Łatwy
Krok 1 z 5
1–2 godziny w lodowatej wodzie, końcówki obcięte. Najmniejsze, czarne kolce. Ogórki 20 cm zostawiają pusty środek.
Krok 2 z 5
30 g soli na 1,5 l wody (20 g/l). 10 g/l w upale kończy się śluzem. 40 g/l daje słony ogórek bez fermentacji.
Krok 3 z 5
Koperek, czosnek, chrzan, gorczyca. Ogórki całkowicie pod zalewą, talerzyk z obciążeniem.
Krok 4 z 5
20–22°C, 48–72 godziny. W 26°C sprawdzaj po 36 godzinach. Zalewa lekko mętnieje, środek jeszcze jasny.
Krok 5 z 5
Po szczycie smaku (zwykle 3. doba) do lodówki. W 4°C zostają małosolne do 7 dni, potem kwaśnieją jak kiszone. Nie pasteryzuj.
Za ciepło (nad kuchenką), za duże ogórki, brak dociśnięcia. 20–22°C, małe sztuki, talerzyk z obciążeniem.
Ogórki wystawały, słoik po dżemie niedomyty, jodowana sól. Wyrzuć, jeśli pachnie zgniłe, nie kwaskowo-ogórkowo.
Za zimno (piwnica 12°C) — fermentacja nie ruszyła. Przenieś na blat na 24 godziny. Albo za mało soli: waż 20 g/l.
Z młodymi ziemniakami i koperkiem, z grilla, do wódki, do twarożku. Latem są zakąską i surówką w jednym. Zalewa — łyżka do sosu czosnkowego albo do zupy.
Po osiągnięciu smaku (zwykle 3. doba) przenieś do lodówki. W 4°C fermentacja zwalnia, ogórki zostają „małosolne” do 7 dni. Potem kwaśnieją — nadal jadalne, ale to już kiszone. Nie pasteryzuj: zabijesz to, po co je robiłeś.
Chili i więcej chrzanu. Czosnku nie podwajaj — zdominuje młody ogórek w 2 dni.
Te same 20 g soli na litr. Mniejsza masa wolniej startuje — daj 12 godzin dłużej na blacie.
½ łyżeczki ziaren na litr, jak przy kiszonkach. Nie dawaj musztardy stołowej do zalewy.
Na 1 porcję
14 kcal
Szacunkowo na jedną porcję przy 2 słoiki 1,5 l. To nie jest porada dietetyczna.
FAQ
20 g soli kamiennej niejodowanej na 1 litr wody (u Szefa Marka 30 g na 1,5 l). To nie „mniej soli niż do kiszonych” na siłę — kiszone u nas mają 22–23 g/l. Różnica jest w czasie, nie w połowie gramatury.
W 20–22°C: spróbuj po 48 godzinach, zwykle szczyt w 72 godziny. Zalewa lekko mętnieje, ogórek pachnie kwaskowo, środek jeszcze jasny. W 27°C mogą być gotowe po 36 godzinach.
Nie. Ocet to konserwa. Małosolne fermentują. Cukier też nie jest potrzebny — ogórek ma własne cukry dla bakterii.
Najmniejsze, najtwardsze, czarne kolce, zebrane najlepiej rano. Ogórki 20 cm nadają się na kiszone w kawałkach, nie na małosolne — środek zostaje pusty.
Bądź pierwszą osobą, która oceni ten przepis.
30 min + 0 minOgórki do słoików
Chrupiące ogórki kiszone bez octu i bez cukru. Zalewa 1,5 łyżki soli na litr, koperek, czosnek i cierpliwość.
30 min + 10 minOgórki do słoików
Na 1 l wody: 250 ml octu 10%, 45 g cukru, 20 g soli kamiennej. Pasteryzacja 90°C przez 8–10 minut (słoik 0,9 l). To nie kiszonka — ocet zabija fermentację.
30 min + 20 minOgórki do słoików
Borowiki lub pieczarki w occie i oleju z czosnkiem. Do słoików, na kanapkę i do sałatek przez cały rok.
15 min + 12 minDżemy i powidła
1 kg malin, 800 g cukru, 15 ml cytryny, maceracja 1 godzina, 8–12 minut mocnego wrzenia. Dłużej szarzeje. ⅓ masy przez sito, reszta zostaje — ciało, nie galaretka.
70 min + 30 minSałatki do słoików
2 kg cukinii z 30 g soli, 60 minut, mocno wyciśnij sok. 150 ml octu 10%, 100 g cukru, 150 ml oleju. Duszenie 15 minut od wrzenia, pasteryzacja 90°C 15 minut.
20 min + 5 minSałatki do słoików
Pesto z bazylii, orzeszków pinii, parmezanu i oliwy przechowywane w słoikach lub zamrożone. Sposób na nadmiar bazylii.